My team from the Developer Akademie was asked to build an app as a group project, using Angular and Firebase. It's a task manager inspired by the Kanban System. Create and organize tasks using drag and drop functions, assign users and categories.
Mein Team von der Developer Akademie wurde gebeten, als Gruppenprojekt eine App mit Angular und Firebase zu entwickeln. Es handelt sich um einen Aufgabenmanager, der vom Kanban-System inspiriert ist. Aufgaben können per Drag & Drop erstellt und organisiert, Benutzern und Kategorien zugewiesen werden.
Il mio team della Developer Akademie è stato incaricato di realizzare un'app come progetto di gruppo, utilizzando Angular e Firebase. Si tratta di un task manager ispirato al sistema Kanban. È possibile creare e organizzare le attività utilizzando le funzioni di trascinamento della selezione, assegnare utenti e categorie.
The Developer Akademie had us write a game. I was homesick, so I chose a beach theme for mine.
Die Developer Akademie hat uns beauftragt, ein Spiel zu entwickeln. Ich hatte Heimweh, also habe ich mich für ein Strandthema entschieden.
La Developer Akademie ci ha chiesto di scrivere un gioco. Avevo nostalgia di casa, quindi ho scelto un tema legato alla spiaggia per il mio.
I finally got around to making my historical globe app.
Ich habe endlich meine historische Globus-App fertiggestellt.
Finalmente sono riuscito a realizzare la mia app con il mappamondo storico.
Steven asked me to write a melting effect shader for his upcoming shmup title for android and iOS.
Steven hat mich gebeten, einen Shader mit Überblendungseffekt für seinen nächsten Shmup-Titel für Android und iOS zu schreiben.
Steven mi ha chiesto di scrivere uno shader con effetto di fusione per il suo prossimo titolo shmup per Android e iOS.
Steven asked me to write a shield shader for his upcoming shmup title for Android and iOS.
Steven hat mich gebeten, einen Schild-Shader für sein neues Shoot 'em up-Spiel für Android und iOS zu schreiben.
Steven mi ha chiesto di scrivere uno shader per scudi per il suo nuovo gioco sparatutto per Android e iOS.
I made some new concept art for my project.
Ich habe einige neue Konzeptzeichnungen für mein Projekt angefertigt.
Ho realizzato alcuni nuovi concept art per il mio progetto.
Today I found my old Android project and updated it to run on 13.
Heute habe ich mein altes Android-Projekt gefunden und es aktualisiert, damit es auf 13 läuft.
Oggi ho ritrovato il mio vecchio progetto Android e l'ho aggiornato per farlo funzionare su 13.
I received my rg405m last week. Overall, I'm impressed with its quality. There is a built in button mapper, which allows for button to touch functionality.
Ich habe letzte Woche mein rg405m erhalten. Insgesamt bin ich von der Qualität beeindruckt. Es verfügt über einen integrierten Button-Mapper, der eine Touch-Funktion für die Tasten ermöglicht.
Ho ricevuto il mio rg405m la settimana scorsa. Nel complesso, sono rimasto impressionato dalla sua qualità. È dotato di un mappatore di pulsanti integrato, che consente la funzionalità touch dei pulsanti.
Something that bothers me about grass are the hard edges at the roots. I'd seen some pigmentation solutions which were tedious, so I created a shader that can blend the grass with the terrain automatically.
Was mich an Gras stört, sind die harten Kanten an den Wurzeln. Ich habe einige Pigmentierungslösungen gesehen, die sehr mühsam waren, also habe ich einen Shader entwickelt, der das Gras automatisch mit dem Gelände verschmelzen kann.
Una cosa che mi dà fastidio dell'erba sono i bordi netti alle radici. Avevo visto alcune soluzioni di pigmentazione che erano piuttosto noiose, quindi ho creato uno shader in grado di fondere automaticamente l'erba con il terreno.
